محمد بن زكريا الرازي
237
كتاب القولنج
خردل / Mutard / Moutard sauvage توت شامي / Mulberry / Murier noir دهن البان / / Muscade ( huile de ) اهليلج / Myrobolan / Myrobolan السنبل / Spikenard / Nard تطرون / Nitre / Natron شلجم / Turnip / Navet شونيز / Black cumin / Nigelle نارجيل / Cocoa nut / Noix de coco جوزبوا / Nut - meg / Noix muscade جوز القيء / Nux vomica / Noix vomique يتوع / Latex plant / Latex ( plante a ) علك - مصطكي / Mastic - tree / Lentisique كتان / Flax / Lin الرازقي / Lily / Lis لبلاب / Bind weed / Liseron أفيون / Opium poppy / Opium جاوشير / Gum apopanax / Opopanax صعتر / Origanum / Origan قريص / Roman nettle - Small nettle / Ortie خشخاش أسود / Poppy / Pavot somnifere صنوبر / Stone pine / Pin cultive - Pin Pignon دار فلفل / Cubeb peper / Poivre a queue بقلة لينة / Purslane / Pourpier إنفحة / / Presure أجاص / Plum / Prune قشمش / / Raisin de corinthe خيري / Wall - flewer / Rameau d'or ريباس / Fruited rhubarb / Rhubarbe خروع / Castor ( oil ) / Ricin جرجير / Rocket / Roquette السذاب / Rue / Rue حرمل / / Rue sauvage حماض / / Rumex زعفران / Suffron / Saffran